Aurélien était charpentier et Emilie commerçante. Le couple Thinat a changé de vie pour s’installer comme apiculteurs, en reprenant l’exploitation apicole du cosnois Christian Perreau. Une exploitation bio et gourmande, des produits du bord de Loire.